THINK! What do you eat to have the best performance?
(SUY NGHĨ! Bạn ăn gì để có phong độ tốt nhất?)
Lời giải:
I think we should eatlots of vegetables, fruit, grain foods,and protein foods.
(Tôi nghĩ chúng ta nên ăn nhiều rau, trái cây, thực phẩm ngũ cốc và thực phẩm giàu protein.)
CAN I BECOME A BODYBUILDER?
Yes, you can. You should practise bodybuilding regularly and have a good dietlike this:
-Breakfast: scrambled eggs, and vegetables
-Snack: whey protein shake, soft-boiled eggs
-Lunch: grilled chicken breast, mixed greens, and bakedsweet potato
-Snack: hard-boiled eggs and carrot sticks
-Dinner: fish, green beans with brown rice
Just follow our instructions and you won’t look different from a famous bodybuilder.
CAN I JUMP AS HIGH AS NBA* STARS?
No, you cannot if you do not eat as many calories as them. A basketball player needs between 2,500 and 5,000 calories per day. Bananas contain helpful nutrients that make the body feel full of energy. Each banana, on average, contains 30g of carbohydrates, and about 0.01g of vitamin C. Especially, bananas are a rich source of potassium, about 0.4g of each. Potassium reduces a sudden pain in muscles. That is why a wise basketball player often enjoys a banana before or during the game.
* NBA (The National Basketball Association):a professional basketball league in North America
Tạm dịch:
TÔI CÓ THỂ TRỞ THÀNH MỘT VẬN ĐỘNG VIÊN THỂ HÌNH KHÔNG?
Có, bạn có thể. Bạn nên tập thể hình thường xuyên và có chế độ ăn uống khoa học như sau:
-Bữa sáng: trứng bác và rau
-Bữa ăn nhẹ: whey protein lắc, trứng luộc lòng đào
-Bữa trưa: ức gà nướng, rau trộn và khoai lang nướng
-Bữa ăn nhẹ: trứng luộc chín và cà rốt
-Bữa tối: cá, đậu xanh với gạo lứt
Chỉ cần làm theo hướng dẫn của chúng tôi, bạn sẽ trông không khác một vận động viên thể hình nổi tiếng.
TÔI CÓ THỂ NHẢY CAO NHƯ NHỮNG NGÔI SAO HIỆP HỘI BÓNG RỔ QUỐC GIA KHÔNG?
Không, bạn không thể nếu bạn không ăn nhiều calo như họ. Một cầu thủ bóng rổ cần từ 2.500 đến 5.000 calo mỗi ngày. Chuối chứa các chất dinh dưỡng hữu ích giúp cơ thể cảm thấy tràn đầy năng lượng. Trung bình mỗi quả chuối chứa 30g carbohydrate và khoảng 0,01g vitamin C. Đặc biệt, chuối là nguồn cung cấp kali dồi dào, mỗi quả khoảng 0,4g. Kali làm giảm cơn đau đột ngột ở cơ. Đó là lý do tại sao một cầu thủ bóng rổ khôn ngoan thường thích một quả chuối trước hoặc trong trận đấu.
* NBA (Hiệp hội bóng rổ quốc gia): một giải đấu bóng rổ chuyên nghiệp ở Bắc Mỹ
1.Read the text quickly. The following words may be new to you. What do you think they mean? Compare your ideas with a partner's.
(Đọc nhanh văn bản. Những từ sau đây có thể là mới đối với bạn. Bạn nghĩ chúng có nghĩa là gì? So sánh ý tưởng của bạn với ý tưởng của bạn.)
bodybuilder calories carbohydrates average contains muscle |
bodybuilder = vận động viên thể hình
calories = calo
carbohydrates = cacbohydrat
average = trung bình
contains = chứa, bao gồm
muscle = cơ bắp
Hướng dẫn dịch:
Tôi có thể trở thành một vận động viên thể hình không?
Có, bạn có thể. Bạn nên tập thể hình thường xuyên và có chế độ ăn uống khoa học như sau:
• Bữa sáng: trứng bác và rau
• Bữa ăn nhẹ: sữa lắc whey protein, trứng luộc chín mềm
• Bữa trưa: ức gà nướng, rau trộn và khoai lang nướng
• Đồ ăn nhẹ: trứng luộc chín và cà rốt
• Bữa tối: cá, đậu xanh với gạo lứt
Chỉ cần làm theo hướng dẫn của chúng tôi, bạn sẽ không khác gì một vận động viên thể hình nổi tiếng.
Tôi có thể nhảy cao như các ngôi sao NBA không?
Không, bạn không thể nếu bạn không ăn nhiều calo như họ. Một cầu thủ bóng rổ cần từ 2.500 đến 5.000 calo mỗi ngày. Chuối chứa các chất dinh dưỡng hữu ích giúp cơ thể cảm thấy tràn đầy năng lượng. Trung bình mỗi quả chuối chứa 30g carbohydrate và khoảng 0,01g vitamin C. Đặc biệt, chuối là nguồn cung cấp kali dồi dào, mỗi quả khoảng 0,4g. Kali làm giảm cơn đau đột ngột ở cơ. Đó là lý do tại sao một cầu thủ bóng rổ khôn ngoan thường thích một quả chuối trước hoặc trong trận đấu.
2. Read and listen to the text and answer the questions.
(Đọc và nghe văn bản và trả lời các câu hỏi.)
1 What should you do to become a bodybuilder?
2 What can you eat most when you practise bodybuilding?
3 How many calories does a basketball player need a day?
4 Why are bananas good for basketball players?
5 What do you think about the title of the text – Meals for medals?
Phương pháp:
1 Bạn nên làm gì để trở thành một vận động viên thể hình?
2 Bạn có thể ăn gì nhiều nhất khi tập thể hình?
3 Cầu thủ bóng rổ cần bao nhiêu calo một ngày?
4 Tại sao chuối tốt cho người chơi bóng rổ?
5 Bạn nghĩ gì về tiêu đề của văn bản - Bữa ăn để có huy chương?
1.We should practise bodybuilding regularly and have a good diet.
Thông tin: You should practise bodybuilding regularly and have a good diet. Just follow our instructions and you won’t look different from a famous bodybuilder.
(Chúng ta nên tập thể hình thường xuyên và có chế độ ăn uống khoa học.)
2. We can eat eggs most when we practise bodybuilding.
Thông tin: -Breakfast: scrambled eggs, and vegetables
-Snack: whey protein shake, soft-boiled eggs
-Snack: hard-boiled eggs and carrot sticks
(Chúng ta có thể ăn trứng nhiều nhất khi tập thể hình.)
3. A basketball player needs between 2,500 and 5,000 calories per day.
Thông tin: A basketball player needs between 2,500 and 5,000 calories per day.
(Một cầu thủ bóng rổ cần từ 2.500 đến 5.000 calo mỗi ngày.)
4. Because bananas contain helpful nutrients that make the body feel full of energy.
Thông tin: Bananas contain helpful nutrients that make the body feel full of energy.
(Vì chuối có chứa các chất dinh dưỡng hữu ích giúp cơ thể cảm thấy tràn đầy năng lượng.)
5.I think it is suitable because nutrition plays a vital role in enhancing performance and also improving overall health and nutrition is one of the major ingredients in making a great champion.
(Tôi nghĩ nó phù hợp vì dinh dưỡng đóng một vai trò quan trọng trong việc nâng cao phong độ và cũng cải thiện sức khỏe tổng thể và dinh dưỡng là một trong những thành phần chính để tạo nên một nhà vô địch vĩ đại.)
3. VOCABULARY PLUS - Use a dictionary to check the meaning of the words in blue in the text.
(TỪ VỰNG BỔ SUNG - Sử dụng từ điển để kiểm tra nghĩa của các từ màu xanh trong văn bản.)
Lời giải:
Scrambled = (Trứng) bác
Soft-boiled = Luộc sơ
Hard-boiled = Luộc chín
Nutrients = Chất dinh dưỡng
Reduces = Giảm
4. USE IT! Work in pairs. Do you think a good diet can bring you medals?
(THỰC HÀNH! Làm việc theo cặp. Bạn có nghĩ rằng một chế độ ăn uống tốt có thể mang lại cho bạn huy chương?)
Lời giải:
Yes, I think so because a good dietwill support muscles, boost immunity and provide you enough nutrients, but you also have to practise regularly.
(Vâng, tôi nghĩ như vậy vì một chế độ ăn uống tốt sẽ hỗ trợ cơ bắp, tăng cường miễn dịch và cung cấp đủ chất dinh dưỡng cho bạn, nhưng bạn cũng phải thường xuyên luyện tập.)
Bài viết liên quan
Các bài khác cùng chuyên mục